Is the app price (premium version) one-off or monthly?

You have to pay for the app once. After that, the app is available to you without restriction.